冬のソナタ

登場人物

2007-09-20T08:00:00.001+09:00

カン・ジュンサン / イ・ミニョン
演じたのはペ・ヨンジュン。韓国のみならず日本でも熱烈なファンを増やし、「ヨン様」あるいは「微笑みの貴公子」とも呼ばれている。日本語の吹き替えは俳優の萩原聖人が担当。劇中で乗っているクルマはフォード・エクスプローラー。

名前は「チュンサン」と表記されることもあるが、韓国語では発音の清濁が日本語と異なるのが原因である。韓国語には語頭では濁らないが語中では濁る発音があり、名前だけで呼ぶときは「チュンサン」のように語頭にあるために濁らずに発音されるが、フルネームで呼ぶ場合は「カンジュンサン」のように語中にあるために濁って発音される。ハングルではどちらの発音も同一の文字で表記されるが、カタカナで表記するときに姓の有無で清濁の表記を使い分けることを避けるため、片方に表記を統一することもあるのでどちらを使っても間違いではない。NHKエンタープライズの説明、「キーワードで解く『冬ソナ』」の説明

チョン・ユジン
演じたのは女優のチェ・ジウ。韓国では「涙の女王」とも言われている。日本語の吹き替えは女優の田中美里。「美しき日々」や「天国の階段」でもチェ・ジウの吹き替えを担当した。

キム・サンヒョク
演じたのはパク・ヨンハ。チュンサン役のペ・ヨンジュン並に熱烈なファンが多い。日本語の吹き替えは俳優の猪野学が担当。劇中で乗っているクルマはヒュンダイ・ソナタ。

オ・チェリン
演じたのはパク・ソルミ（「オールイン運命の愛」などにも出演している女優）。日本語の吹き替えは声優の林真理花が担当。

その他の人物たち
コン・ジンスク - ユジンらの高校の同級生。ソウルでユジンのアパートに居候し、チェリンのブティックで働く。
クォン・ヨングク - ユジンらの高校の同級生、獣医師。リュ・スンス/小森創介
キム・ヒョクス - ミニョンが代表理事を務める会社の次長。クォン・へヒョ
イ・ジョンア - ユジンの勤める会社の上司。
カン・ミヒ - チュンサンの母、世界的ピアニスト。ソン・オクスク
キム・ジヌ - サンヒョクの父、大学教授。カン・ミヒに片想いの過去あり。チョン・ドンファン
パク・チヨン - サンヒョクの母。ユジンを気に入らず、最後まで結婚に猛反対した。
チョン・ヒョンス - ユジンの亡父。チュンサンの母であるカン・ミヒの元婚約者。
イ・ギョンヒ - ユジンの母。
チョン・ヒジン - ユジンの10歳下の妹、高校生。

Googleへ
横浜の星通商のブログ
トップページへ
横浜とくとく情報ブログ
収入＋副収入＝ゆとり
横浜雑学王
ヤフーブログ

放送日

2007-09-20T07:59:00.002+09:00

第1話「出会い」（2004年4月3日放送）
第2話「はかない恋」（2004年4月10日放送）
第3話「運命の人」（2004年4月17日放送）
第4話「忘れえぬ恋」（2004年4月24日放送）
第5話「罠」（2004年5月1日放送）
第6話「忘却」（2004年5月8日放送）
第7話「冬の嵐」（2004年5月15日放送）
第8話「疑惑」（2004年5月29日放送）
第9話「揺れる心」（2004年6月5日放送）
第10話「決断」（2004年6月12日放送）
第11話「偽り」（2004年6月19日放送）
第12話「10年前の真実」（2004年6月26日放送）
第13話「追憶」（2004年7月3日放送）
第14話「二度目の事故」（2004年7月10日放送）
第15話「過去への旅路」（2004年7月17日放送）
第16話「父の影」（2004年7月24日放送）
第17話「障害」（2004年7月31日放送）
第18話「運命のいたずら」（2004年8月7日放送）
第19話「父と子」（2004年8月15日放送、8月16日再放送）
最終話「冬の終わり」（2004年8月21日放送）

概要

2007-09-20T07:59:00.001+09:00

ヒロインであるチョン・ユジンが、交通事故で死んだ恋人にそっくりなイ・ミニョンに出会い、婚約者のキム・サンヒョクの間で心を揺り動かすラブストーリードラマ。

音楽が美しいこと、まるで絵画のように印象的で開放感溢れる自然の中でのシーン、「初恋の人」という多くの人が心に抱きつづけている普遍的なテーマ、初めはナイーブな恋が（決して一足飛びにではなく）一歩一歩、深い人間的慈愛へと育ってゆく心理的過程が全20回に渡り丁寧に描かれていること、などが好感をもって迎えられヒットとなった。

また韓国は、冬のソナタのヒットを皮切りに、映画やテレビドラマを積極的に海外に送り出すようになった。日本においても大手広告代理店と連携した宣伝戦略や一連のキャンペーンが効果をあげた。

名称

2007-09-20T07:58:00.000+09:00

略して冬ソナと呼ばれる。なお原題を直訳すると「冬の恋歌」となるが、ソナタに恋歌という意味が存在する訳では無い。NHKの説明によると、「恋歌」を「love song」と訳してしまうとニュアンスが異なってしまうので、韓国国外に輸出する際に変更されたのだという。台湾などでも放映され、そのときの題名は「冬季戀歌」と直訳になっている。

全国ラーメン研究
脳内メーカーとは？
来年の干支で年賀状を作る。
星通商株式会社工事経歴
クレジットカード
パソコンゲーム
ハロー、ハローワーク
うどんのおいしいお店
あんなペットを飼いたい
セレブパーティ
クラシック名曲劇場
日本地図
ハンカチ王子とハニカミ王子
福田康夫総理大臣
Hey!Say!JUMP
ビリーで汗だく
ウィキペディア
ホームページの作り方
冬のソナタ
地震対策
オークション
アスベスト研究
ゲーム機研究
大相撲
厚生年金・国民年金
芝生　手入れ
公示地価
住宅ローン
料理　レシピ
テレビ　アニメ
自動車メーカー
生命保険見直し
youtube
mixi
楽天
サンタクロースとクリスマス
世界の建築家の言葉
ラムダ（昭和電工建材製、押出中空セメント板）
LICボード（昭和電工建材製）で外断熱
焼き鳥のおいしいお店
お好み　焼き　レシピ
とんかつのおいしいお店
たこ焼きのおいしいお店
すき焼きのおいしいお店
うなぎのおいしいお店
世界の建築
防水工事
古　民　家
ステンドグラス
ログハウス
塗装　ペンキ
姓名判断
キッチン　厨房　横浜
アンティーク家具
信頼できる工務店を探す。
ゼネコン研究
住宅展示場
住宅建設
木材販売
神奈川県の名所
応援団とは・・・
台風に強い屋根
蟹のおいしいお店
そばの店
てんぷらの店
すしの店
おでんくん
ふぐの店
横浜ものがたり
露出型弾性固定柱脚
ALC工事
ベイスターズ研究
いじめを考える
青年会議所とは
ガーデニングで綺麗な庭にする
ラムダ外断熱構法
レンガの家を建てる
絵本の世界
少年野球を楽しむ
床の間のある和室を作る
外壁を比較する。
こんにちは皆さん。